Ex-libris et Polaris

Choix littéraire totalement subjectif, la plupart du temps issu d'une irrésistible poussée vers le cercle polaire... et autres sujets beaucoup plus futiles.

27 septembre 2010

#09-2010 booklist (2)

Petite séance de rattrapage après le gros des parutions de septembre. Entre les sorties discrètes de maisons moins connues et une rentrée un peu confuse chez d’autres, de nouveaux ouvrages scandinaves traduits ont débarqué chez vos libraires préférés. Quant à la ruée éditoriale sur les romans noirs couronnés en Suède, elle continue.     #  Islande Saga d'Oddr aux flèches, aux éditions Anacharsis (collection Famagouste). Traduit de l’islandais par Régis Boyer. Paru le 24 septembre 2010. 224 pages. 21,00 €.... [Lire la suite]

15 avril 2010

#04-2010 booklist

Nouveau rendez-vous mensuel, la liste des ouvrages scandinaves publiés en France. Pour avril 2010 :  / Danemark L'art de pleurer en chœur d’Erling Jepsen (Sabine Wespieser éditeur), roman traduit du Danois par Caroline Berg. 312 pages, 23 €. Paru le 1er avril 2010. ISBN : 978-2-84805-082-9 Nous, les noyés de Jensen Carsten (Buchet Chastel/Libella-Maren Sell), roman traduit du danois par Alain Gnaedig et Hélène Hervieu. 704 pages, 29 €. Paru le 8 avril 2010. ISBN : 9782355800177 Tête de chien de Morten... [Lire la suite]