<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="https://overblog.superfeedr.com"/>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" href="https://librispolaris.canalblog.com/rss" type="application/rss+xml"/>
        <title><![CDATA[Ex-libris et Polaris]]></title>
        <link>https://librispolaris.canalblog.com/</link>
        <generator>Overblog - https://www.over-blog.com</generator>
        <description><![CDATA[Choix litt&eacute;raire totalement subjectif, la plupart du temps issu d'une irr&eacute;sistible pouss&eacute;e vers le cercle polaire... et autres sujets beaucoup plus futiles.]]></description>
                    <item>
    <title><![CDATA[Jørn Riel, toute une vie de Racontars]]></title>
    <link><![CDATA[https://librispolaris.canalblog.com/archives/2012/07/14/24705863.html]]></link>
    <guid>https://librispolaris.canalblog.com/archives/2012/07/14/24705863.html</guid>
    <pubDate>Sat, 14 Jul 2012 18:29:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Les Éditions Gaïa s’offrent une belle rentrée littéraire autour du Danois Jørn Riel. En octobre paraîtra en effet le premier volet du recueil autobiographique Une vie de racontars. La sortie de ce recueil du voyageur éternel aujourd’hui établi en Malaisie... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[sebacker]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Avignon : Lars Norén, du texte à la scène et du hasard à l’art]]></title>
    <link><![CDATA[https://librispolaris.canalblog.com/archives/2012/07/14/24704040.html]]></link>
    <guid>https://librispolaris.canalblog.com/archives/2012/07/14/24704040.html</guid>
    <pubDate>Sat, 14 Jul 2012 12:48:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Ouvert depuis une semaine, le 66e Festival d’Avignon fait notamment la part belle, côté off, aux textes du contemporain suédois Lars Norén. Après le focus sur Automne et Hiver, par la Compagnie Arcade (lire ici), gros plan sur cette idée originale de... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[sebacker]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Les lettres nordiques ont rendez-vous à Göteborg ]]></title>
    <link><![CDATA[https://librispolaris.canalblog.com/archives/2012/07/08/24666048.html]]></link>
    <guid>https://librispolaris.canalblog.com/archives/2012/07/08/24666048.html</guid>
    <pubDate>Sun, 08 Jul 2012 22:39:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Du 27 au 30 septembre, la Göteborg book fair sera consacrée à la littérature nordique. Alors que le Conseil nordique célèbre, en 2012, son soixantième anniversaire et que son prestigieux prix (le prix de littérature du conseil nordique) a, lui, 50 ans,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[sebacker]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Lars Norén, les pieds dans le plat à Avignon]]></title>
    <link><![CDATA[https://librispolaris.canalblog.com/archives/2012/07/07/24657893.html]]></link>
    <guid>https://librispolaris.canalblog.com/archives/2012/07/07/24657893.html</guid>
    <pubDate>Sat, 07 Jul 2012 17:13:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Le 66e Festival d’Avignon s’ouvre ce samedi 7 juillet. Parmi les pièces présentées en Off, jusqu’au 28 juillet, Automne et Hiver de l’auteur suédois Lars Norén. L’histoire ? C’est celle d’un repas de famille a priori ordinaire, mais sans petits-enfants... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[sebacker]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Passeurs de Scandinavies(s)]]></title>
    <link><![CDATA[https://librispolaris.canalblog.com/archives/2012/07/07/24656950.html]]></link>
    <guid>https://librispolaris.canalblog.com/archives/2012/07/07/24656950.html</guid>
    <pubDate>Sat, 07 Jul 2012 14:22:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Des Flandres en Scandinavie(s), voilà le thème de Passeurs de monde(s) 2012 qui aura lieu, cette année, du mercredi 17 au vendredi 26 octobre. Festival itinérant à l’automne devenu biennale, PdM fait étape dans plusieurs communes de la région Poitou-Charentes.... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[sebacker]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[# Été – 2012 booklist]]></title>
    <link><![CDATA[https://librispolaris.canalblog.com/archives/2012/07/04/24640834.html]]></link>
    <guid>https://librispolaris.canalblog.com/archives/2012/07/04/24640834.html</guid>
    <pubDate>Wed, 04 Jul 2012 23:21:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Ce n'est pas la folie éditoriale du côté des parutions nordiques, alors pas de sélection mensuelle, cette fois, mais une photo instantanée des projets d'éditions. De ce mois de juillet au début de l'automne, tour d'horizon des traductions en français... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[sebacker]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Denoël s’attaque à la sulfureuse autobiograhie de Karl Ove Knausgård]]></title>
    <link><![CDATA[https://librispolaris.canalblog.com/archives/2012/07/01/24618069.html]]></link>
    <guid>https://librispolaris.canalblog.com/archives/2012/07/01/24618069.html</guid>
    <pubDate>Sun, 01 Jul 2012 19:34:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Attention, phénomène. Sous le titre de La Mort d’un père, les Éditions Denoël s’apprêtent à publier, le 13 septembre 2012, le premier des six tomes de l’autobiographie de Karl Ove Knausgaard (Knausgård en norvégien) qui a fait vibrer la planète éditoriale... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[sebacker]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[La liste des dix traductions norvégiennes en français soutenues par Norla en 2012]]></title>
    <link><![CDATA[https://librispolaris.canalblog.com/archives/2012/06/30/24607709.html]]></link>
    <guid>https://librispolaris.canalblog.com/archives/2012/06/30/24607709.html</guid>
    <pubDate>Sat, 30 Jun 2012 00:30:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Parmi ses missions de promotion, Norla, le centre pour la littérature norvégienne à l’étranger, soutient la traduction. Le bureau d’information à but non lucratif et subventionné par l’État norvégien accorde, à ce titre, des aides à la traduction des... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[sebacker]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Les lauriers poussent aussi au nord]]></title>
    <link><![CDATA[https://librispolaris.canalblog.com/archives/2012/06/29/24601563.html]]></link>
    <guid>https://librispolaris.canalblog.com/archives/2012/06/29/24601563.html</guid>
    <pubDate>Fri, 29 Jun 2012 01:15:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Dans la foulée du Prix Nobel de littérature à Tomas Tranströmer, en octobre 2011 - premier Nobel nordique depuis le duo suédois Eyvind Johnson et Harry Martinson en 1974 - quels ont été les auteurs nordiques à glaner quelques lauriers en ce début 2012... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[sebacker]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Les héros oubliés (I) – Philippe Bouquet, tête-bêche et fine plume]]></title>
    <link><![CDATA[https://librispolaris.canalblog.com/archives/2012/06/28/24601218.html]]></link>
    <guid>https://librispolaris.canalblog.com/archives/2012/06/28/24601218.html</guid>
    <pubDate>Thu, 28 Jun 2012 23:51:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[On aurait beau maîtriser les vingt-et-une langues les plus parlées au monde - représentant 70 % de la population du globe - cela ne nous donnerait même pas accès à l’une des langues scandinaves ! Seulement 20 millions des 7 milliards de terriens les pratiquent... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[sebacker]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[#1 - Brevis nordicus]]></title>
    <link><![CDATA[https://librispolaris.canalblog.com/archives/2012/06/22/24557618.html]]></link>
    <guid>https://librispolaris.canalblog.com/archives/2012/06/22/24557618.html</guid>
    <pubDate>Fri, 22 Jun 2012 23:34:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Brevis nordicus, c’est la nouvelle chronique - alphabétique - sur les auteurs nordiques, en bref. Une première aux accents très suédois. > Mari Jungstedt. Le sixième volume (sur les dix déjà parus) de la série des enquêtes suédoises de l’inspecteur Anders... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[sebacker]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Johanna Nilsson, alias Amanda Lind, à Frontignan]]></title>
    <link><![CDATA[https://librispolaris.canalblog.com/archives/2012/06/22/24555476.html]]></link>
    <guid>https://librispolaris.canalblog.com/archives/2012/06/22/24555476.html</guid>
    <pubDate>Fri, 22 Jun 2012 17:18:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Le 15e Festival international du roman noir de Frontignan (25 juin au 1er juillet) ose la question qui tue : « Le roman noir sauvera-t-il le monde ? » Pour répondre à ce thème, tables rondes, conférences et dédicaces mettront aux prises une cinquantaine... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[sebacker]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[A Saint-Maur, Kallentoft, c’est dans la poche]]></title>
    <link><![CDATA[https://librispolaris.canalblog.com/archives/2012/06/21/24549096.html]]></link>
    <guid>https://librispolaris.canalblog.com/archives/2012/06/21/24549096.html</guid>
    <pubDate>Thu, 21 Jun 2012 18:45:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Mons Kallentoft figurera parmi les invités, ce week-end des 23 et 24 juin, du Salon international du livre de poche, à Saint-Maur. L’auteur de polars suédois sera en dédicaces, samedi et dimanche, de 11h à 12h30 et de 15h à 17h30. Sa tétralogie noire,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[sebacker]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Maj Sjöwall annoncée aux Boréales 2012]]></title>
    <link><![CDATA[https://librispolaris.canalblog.com/archives/2012/06/21/24547692.html]]></link>
    <guid>https://librispolaris.canalblog.com/archives/2012/06/21/24547692.html</guid>
    <pubDate>Thu, 21 Jun 2012 16:09:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[L’affiche 2012 des 21e Boréales vient d’être dévoilée par le Centre régional des lettres de Basse-Normandie. Après la Finlande et la Norvège, en 2011, la plateforme normande de création nordique fera cette année la part belle à la Suède. Au programme... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[sebacker]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Le Seuil annonce l’intégrale Wallander en 3.840 pages]]></title>
    <link><![CDATA[https://librispolaris.canalblog.com/archives/2012/06/21/24546646.html]]></link>
    <guid>https://librispolaris.canalblog.com/archives/2012/06/21/24546646.html</guid>
    <pubDate>Thu, 21 Jun 2012 13:46:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Parmi les grands rendez-vous de la rentrée littéraire 2012 , au rayon de la littérature scandinave, Le Seuil aura une place de choix en créant l’événement autour d’Henning Mankell en octobre. Copieux menu, le 4 octobre : 3.840 pages dédiées au commissaire... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[sebacker]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[#05 et 06 – 2012 booklist]]></title>
    <link><![CDATA[https://librispolaris.canalblog.com/archives/2012/06/05/24421570.html]]></link>
    <guid>https://librispolaris.canalblog.com/archives/2012/06/05/24421570.html</guid>
    <pubDate>Tue, 05 Jun 2012 01:18:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Un fils spirituel d'Arto Paasilinna qui nous refait le coup du Lapin, le retour (enfin) d'Elling, de la lave noire venue d'Islande... sur le front de l'édition scandinave en France, les mois de mai et juin 2012 sont de belle facture. Le tour des parutions... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[sebacker]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Le camion]]></title>
    <link><![CDATA[https://librispolaris.canalblog.com/archives/2012/05/28/24364670.html]]></link>
    <guid>https://librispolaris.canalblog.com/archives/2012/05/28/24364670.html</guid>
    <pubDate>Mon, 28 May 2012 21:49:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Le Camion (« Lastbilen », 1967) de Per Wahlöö , traduit du suédois par Philippe Bouquet. Paru le 2 mai 2012 chez Payot & Rivages (collection Rivages/Noir). 368 pages. 9,65 €. ISBN : 2-7436-2355-1. A près la parution des dix opus du Roman d’un crime de... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[sebacker]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Un polar, avec deux glaçons s’il vous plait !]]></title>
    <link><![CDATA[https://librispolaris.canalblog.com/archives/2010/10/01/19210525.html]]></link>
    <guid>https://librispolaris.canalblog.com/archives/2010/10/01/19210525.html</guid>
    <pubDate>Fri, 01 Oct 2010 00:02:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[F orts d’une première édition qui avait réuni 3.000 visiteurs à Pau en 2009, ces accros au polar remettent ça. Un aller–retour dans le noir, le festival du polar palois qui inaugure aujourd’hui sa seconde édition, a choisi la Suède comme invitée d’honneur... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[sebacker]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[&quot; Ces romans-là ont toujours quelque chose sur le cœur &quot;]]></title>
    <link><![CDATA[https://librispolaris.canalblog.com/archives/2010/09/30/19209344.html]]></link>
    <guid>https://librispolaris.canalblog.com/archives/2010/09/30/19209344.html</guid>
    <pubDate>Thu, 30 Sep 2010 22:17:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[O n connaît l’Islandais reclus dans son lumineux silence. On le sait peu verbeux, plus enclin à vaporiser délicatement ses légendes qu’à vous déverser des logorrhées de concepts et d’analyses à la française. Attention à ces clichés qui relèvent sans doute... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[sebacker]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[#09-2010 booklist (2)]]></title>
    <link><![CDATA[https://librispolaris.canalblog.com/archives/2010/09/27/19172801.html]]></link>
    <guid>https://librispolaris.canalblog.com/archives/2010/09/27/19172801.html</guid>
    <pubDate>Mon, 27 Sep 2010 00:01:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[P etite séance de rattrapage après le gros des parutions de septembre . Entre les sorties discrètes de maisons moins connues et une rentrée un peu confuse chez d’autres, de nouveaux ouvrages scandinaves traduits ont débarqué chez vos libraires préférés.... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[sebacker]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[A glacer le sang]]></title>
    <link><![CDATA[https://librispolaris.canalblog.com/archives/2010/09/26/19165262.html]]></link>
    <guid>https://librispolaris.canalblog.com/archives/2010/09/26/19165262.html</guid>
    <pubDate>Sun, 26 Sep 2010 11:19:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[L a BnF et sa responsable du secteur scandinave Anna Svenbro préparent une journée d’étude autour du polar nordique. Baptisé A glacer le sang, ce triptyque de conférences propose d'explorer notamment pourquoi « la France, elle aussi grand producteur de... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[sebacker]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[#10-2010 booklist]]></title>
    <link><![CDATA[https://librispolaris.canalblog.com/archives/2010/09/12/19041710.html]]></link>
    <guid>https://librispolaris.canalblog.com/archives/2010/09/12/19041710.html</guid>
    <pubDate>Sun, 12 Sep 2010 00:02:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[L a rentrée littéraire des parutions nordiques en France n'échappe pas à la vague de polar scandinave qui déferle sur le monde. Les duettistes Roslund & Hellström d'un côté et, de l'autre, le couple Ahndoril qui se cache derrière le pseudonyme de Lars... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[sebacker]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Anna Svenbro, profession passeur]]></title>
    <link><![CDATA[https://librispolaris.canalblog.com/archives/2010/09/11/19034769.html]]></link>
    <guid>https://librispolaris.canalblog.com/archives/2010/09/11/19034769.html</guid>
    <pubDate>Sat, 11 Sep 2010 00:02:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[E lle est chargée des collections en langues et littératures scandinaves à la Bibliothèque nationale de France. Arrivée à 30 ans dans l’équipe d’une cinquantaine de personnes en langues étrangères, Anna Svenbro a pris ses repères dans la tour des Lettres... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[sebacker]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Exclusif : Colmar et ses &quot;écrivains venus du froid&quot;]]></title>
    <link><![CDATA[https://librispolaris.canalblog.com/archives/2010/09/09/19022505.html]]></link>
    <guid>https://librispolaris.canalblog.com/archives/2010/09/09/19022505.html</guid>
    <pubDate>Thu, 09 Sep 2010 16:34:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[L a rafraîchissante affiche de Joëlle Jolivet annonce la couleur : grand week-end du blanc annoncé, sur Colmar, les 27 et 28 novembre 2010 ! Pour leur 21e Salon du livre, la Ville du Haut-Rhin et la bibliothèque municipale ont décidé de mettre le cap... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[sebacker]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Rosa Candida]]></title>
    <link><![CDATA[https://librispolaris.canalblog.com/archives/2010/09/08/19018187.html]]></link>
    <guid>https://librispolaris.canalblog.com/archives/2010/09/08/19018187.html</guid>
    <pubDate>Wed, 08 Sep 2010 20:30:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[A 22 ans, Arnljótur Thórir voit son enfance disparaître brutalement. Un an jour pour jour après avoir perdu sa mère dans un accident de la route, ce grand rouquin candide assiste, médusé, à la naissance de sa fille, Flóra Sól. C’est qu’il fait tout à... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[sebacker]]></dc:creator>
    </item>
            </channel>
</rss>

